27 Aralık 2011 Salı

Heart Attack and Vine - Bu Şaraba Kalbin Dayanmaz

Yalan, yalan! Donuna kadar tutuşmuşsun bak!
Tüm maçalar telefonun ucunda,
Ama kumarbazlar tüm olasılıkları değerlendirir kağıtlar açılana kadar.
Kendini asla tanıyamazsın ama bu şaraba kalbin dayanmaz.

Doktor, avukat, dilenci, adam, hırsız,
Gavurlar bile inançsızlığını gözlüyor şuan.
Eğer gerçekten cehennemi denemek istiyorsan,
Beklemek zorunda değilsin.
Muhtemelen başkalarını görmüşsündür ama bu şaraba kabin dayanmaz.

Kemiklerin yükselir bu beyaz hanımla, çocuklar punkı buldu bununla.
Şeytanın olmadığını bilmiyor musun? Sarhoş iken yalnız tanrı var.
Evet, muhtemelen bu iş öldürecek seni, hadi çek bir line daha.
Ne diyordun beninle tanışmadan önce,
Yerin dibine geçersin ama bu şaraba kalbin dayanmaz.

Jersey kızlarının içi gözükür her daim,
Ve kendilerini pazarlarken şişeyi daima yalarlar.
Bahse girerim hala bakiredir ama en fazla yirmi beşinden dokuzuna kadar.
Milyonlarcasını görebilirsin ama bu şaraba kalbin dayanmaz.

Güneyli kızlar daha iyidir yumurta karıştırmakta,
Ve daha iyi sıyırırlar her zaman dizlerinin üzerinden kanyona.
İşte o zaman daha mutlu ve daha bilinçsiz olabilirsin her sikik dakikada.
Bir daha ne zaman olacak diye bekleyebilirsin sonsuza kadar,
Ama bu şaraba kalbin dayanmaz.

Çeviren: Solid

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder